Overview

English Text Follows French

Avis: Avant de soumettre votre candidature, veuillez vous diriger en bas de la page et choisir le site que vous préférez English | FR – (au pied de page). Sélectionnez ‘English’ si vous souhaitez communiquer uniquement en anglais, ou FR – Canada si vous préférez recevoir des communications écrites en anglais et en français.

Microsoft Research (MSR) offre un environnement dynamique pour les chercheurs et un réseau de laboratoires de recherche de classe mondiale dirigés par des scientifiques reconnus à l’échelle mondiale. Nos chercheurs se consacrent à l’innovation dans toutes sortes de disciplines techniques et scientifiques afin de résoudre des problèmes complexes auxquels sont confrontés divers secteurs, notamment l’informatique, les soins de santé, l’économie et l’environnement.

L’équipe FATE MTL (équité, responsabilité, transparence et éthique) de Microsoft Research Montréal déploie des efforts pour aligner l’utilisation des systèmes informatiques sur des objectifs sociétaux généraux au service du bien collectif, de la justice et de l’équité. Notre objectif consiste à comprendre quelles sont les limites des systèmes d’IA, et comment leur déploiement dans des systèmes sociotechniques complexes du monde réel pourrait avoir des répercussions négatives sur les personnes, les groupes et les sociétés. Notre équipe développe des techniques à la fois quantitatives et qualitatives pour examiner les hypothèses et les pratiques qui sous-tendent le développement et le déploiement de systèmes d’IA, et pour contribuer à l’exactitude et à la transparence de ces systèmes. Nous y parvenons en misant sur la recherche collaborative interdisciplinaire.

Les stagiaires collaboreront avec des membres du groupe de recherche Fairness, Accountability, Transparency, and Ethics in AI (FATE) Montréal. Une liste des chercheurs du groupe FATE Montréal est disponible ici. Les membres du groupe collaborent étroitement entre eux et avec d’autres groupes de Microsoft.

----

Notice: Before you submit your application, please scroll-down and select the site of your choice English | FR – Canada (in the footer). Select English to communicate with us only in English, FR – Canada if you prefer to receive written communication from us in both English and French

Microsoft Research (MSR) provides a dynamic environment for research careers with a network of world-class research labs led by globally recognized scientists. Our researchers pursue innovation in a range of scientific and technical disciplines to help tackle complex problems in diverse fields, including computing, healthcare, economics, and the environment.

We are seeking Research Interns to join our team and contribute to the advancement of key projects and agenda pursued in the Montreal lab. Candidates will get an opportunity to interact with other MSR labs, and especially with the New York lab, New England lab and Redmond lab.

The Fairness, Accountability, Transparency, and Ethics (FATE MTL) team at Microsoft Research Montréal seeks to align the uses of computational systems to broader societal goals in the service of social good, justice, and fairness. Our aim is to understand the limits of AI systems and how their deployment in complex real-world sociotechnical systems might adversely impact individuals, groups, and societies. Our team develops both quantitative and qualitative techniques to examine assumptions and practices that underpin the development and deployment of AI systems, and to make these systems more just and transparent. We achieve these goals through collaborative, interdisciplinary research.

Interns will collaborate with members of the Fairness, Accountability, Transparency, and Ethics in AI (FATE) research group. A list of researchers in the MTL FATE group can be found here. Members of the group collaborate extensively with each other and with other groups across Microsoft.

Responsibilities

Les stagiaires de recherche appliquent leur savoir théorique et méthodologique. En collaboration avec d'autres candidats au doctorat et certains des chercheurs les plus renommés au monde, ils acquièrent des connaissances, collaborent étroitement et tissent des liens professionnels durables. Non seulement ces stages permettent aux participants de progresser dans leur carrière, mais ils contribuent également à des avancées significatives en recherche et en développement. Durant le stage de 12 semaines, les stagiaires sont encadrés par des mentors, travaillent en équipe avec d'autres chercheurs, présentent leurs résultats et participent activement à la dynamique de la communauté scientifique. Les opportunités de stage sont disponibles dans tous les domaines de recherche et sont proposées tout au long de l’année, bien que les sessions débutent généralement en été.

Pendant le stage de 12 semaines, vous ferez ce qui suit:

• collaborer avec les membres de l’équipe FATE et d’autres collaborateurs internes et externes;
• effectuer des recherches sur les sujets qui intéressent FATE, à savoir les technologies langagières responsables, la transparence et la facilité d’explication en IA, ou les phénomènes associés aux impacts des systèmes sociotechniques complexes, ou tout aspect lié à la préservation de l’action humaine;
• faire un compte rendu de vos recherches dans les publications et au sein de Microsoft Research.

Research Interns put inquiry and theory into practice. Alongside fellow doctoral candidates and some of the world’s best researchers, Research Interns learn, collaborate, and network for life. Research Interns not only advance their own careers, but they also contribute to exciting research and development strides. During the 12-week internship, Research Interns are paired with mentors and expected to collaborate with other Research Interns and researchers, present findings, and contribute to the vibrant life of the community. Research internships are available in all areas of research, and are offered year-round, though they typically begin in the summer.

During the 12-week internship you will:

• Collaborate with the members of the FATE team and other internal and external collaborators;
• Do research on FATE-related topics, particularly on responsible language technologies, AI transparency and explainability, human-centered AI, phenomena related to the impacts of complex sociotechnical systems, or any aspects related to preserving human agency;
• Report findings in research publications and within Microsoft Research.

Qualifications

Qualifications requises

• Être présentement inscrit à un programme pertinent de doctorat ou de doctorat en jurisprudence (domaines d’intérêt : apprentissage automatique, interaction personne-machine, sciences sociales informatiques, science de l’information, récupération de l’information, traitement du langage naturel, études scientifiques et technologiques, ou autre domaine connexe).

Autres conditions

• Les stagiaires de recherche doivent se rendre physiquement sur le site de travail Microsoft où leur responsable est basé pendant la durée de leur stage.
• En plus des qualifications ci-dessous, vous devrez soumettre un minimum de deux lettres de recommandation pour ce poste, ainsi qu’une lettre de motivation et tout travail ou tout échantillon de recherche pertinent. Une fois votre candidature déposée, une demande de lettres pourrait être envoyée à votre liste de références en votre nom. Veuillez noter que nous ne demanderons pas de lettres de recommandation avant l’envoi de votre candidature et que nous ne demandons pas automatiquement des lettres pour tous les candidats. Nous vous suggérons de prévenir vos références afin qu’elles se préparent à envoyer votre lettre.

Qualifications souhaitables

• Avoir des articles publiés qui démontrent votre expérience dans votre domaine de recherche.
• Avoir un intérêt démontré pour l’étude de sujets liés au programme FATE.
• Posséder une expérience de la recherche interdisciplinaire et des approches méthodologiques mixtes.
• Posséder une expérience avec le traitement du langage naturel, l’interaction homme-machine, l’apprentissage automatique, les sciences sociales ou l’informatique sociale, science de l’information, récupération de l’information, la sociolinguistique, ou les études scientifiques et technologiques.

Intern - MSR - L'échelle salariale de base typique pour ce rôle dans l'ensemble du Canada est de 9,000 $ CAD à 10,000 $ CAD par mois.

Pour plus d'information au sujet de la rémunération, veuillez cliquer ici:

https://careers.microsoft.com/v2/global/en/canada-pay-information.html

Les avantages énumérés ci-dessous peuvent varier selon la nature de votre emploi chez Microsoft et du pays où vous travaillez.

Ce poste sera ouvert pendant au moins 5 jours, avec des candidatures acceptées en continu jusqu'à ce que le poste soit pourvu.

---

Required Qualifications

• Currently enrolled in a relevant PhD program or JD (Juris Doctorate) program (areas of interest include machine learning, human-computer interaction, computational social science, information science, information retrieval, natural language processing, science and technology studies, or other related fields).

Other Requirements

• Research Interns are expected to be physically located in their manager’s Microsoft worksite location for the duration of their internship.
• In addition to the qualifications below, you’ll need to submit a minimum of two reference letters for this position as well as a cover letter and any relevant work or research samples. After you submit your application, a request for letters may be sent to your list of references on your behalf. Note that reference letters cannot be requested until after you have submitted your application, and furthermore, that they might not be automatically requested for all candidates. You may wish to alert your letter writers in advance, so they will be ready to submit your letter.

Preferred Qualifications

• Published papers demonstrating your experience in your research field.
• Demonstrated interest in studying FATE-related topics.
• Experience with interdisciplinary research and mixed methods approaches.
• Experience in natural language processing (NLP), human-computer interaction (HCI), machine learning (ML), computational social science/social computing, information science, information retrieval, sociolinguistics, or science and technology studies (STS).

Benefits/perks listed below may vary depending on the nature of your employment with Microsoft and the country where you work.

Ce poste sera ouvert pendant au moins cinq jours et les candidatures seront acceptées de façon continue jusqu’à ce que le poste soit pourvu.

This position will be open for a minimum of 5 days, with applications accepted on an ongoing basis until the position is filled.

---

Microsoft est un employeur offrant l’égalité d’accès à l’emploi. Tous les candidats qualifiés seront pris en considération pour l’emploi, sans égard à l’âge, à l’ascendance, à la citoyenneté, à la couleur, aux congés médicaux ou familiaux, à l’identité ou à l’expression de genre, aux renseignements génétiques, à l’état d’immigration, à l’état matrimonial, à l’état de santé, à l’origine nationale, à un éventuel handicap physique ou mental, à l’affiliation politique, au statut de vétéran protégé ou au statut militaire, à la race, à l’ethnie, à la religion, au sexe (y compris la grossesse), à l’orientation sexuelle ou à toute autre caractéristique protégée par les lois, ordonnances et règlements locaux applicables. Si vous avez besoin d’aide avec des accommodements religieux et/ou d’un accommodement raisonnable en raison d’un handicap pendant le processus de candidature, apprenez-en plus sur la demande d’accommodement.

Microsoft is an equal opportunity employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to age, ancestry, citizenship, color, family or medical care leave, gender identity or expression, genetic information, immigration status, marital status, medical condition, national origin, physical or mental disability, political affiliation, protected veteran or military status, race, ethnicity, religion, sex (including pregnancy), sexual orientation, or any other characteristic protected by applicable local laws, regulations and ordinances. If you need assistance with religious accommodations and/or a reasonable accommodation due to a disability during the application process, read more about requesting accommodations.